Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3, r. 2 - Regulation respecting safety in public buildings
Section 37
Disposition versions
37. Sanitary facilities: Sanitary facilities shall be designed and installed in conformity with the Plumbing Code (R.R.Q., 1981, c. I-12.1, r. 1). The minimum number of accommodations shall be in conformity with Schedule C. A washroom shall never be placed more than one floor above or below its users.
